# Translation of Plugins - Import and Export WordPress Data as CSV or XML - Stable (latest release) in French (France)
# This file is distributed under the same license as the Plugins - Import and Export WordPress Data as CSV or XML - Stable (latest release) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2020-01-26 15:42:26+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/3.0.0-alpha.2\n"
"Language: fr\n"
"Project-Id-Version: Plugins - Import and Export WordPress Data as CSV or XML - Stable (latest release)\n"

#: managerExtensions/LogManager.php:105
msgid "File used to import data into: "
msgstr "Fichier utilisé pour y importer des données :  "

#: managerExtensions/LogManager.php:104
msgid "Rows handled on each iterations (Based on your server configuration): "
msgstr "Lignes traitées à chaque itération (en fonction de la configuration de votre serveur) : "

#: managerExtensions/LogManager.php:102
msgid "Mode of event: "
msgstr "Mode de l’évènement : "

#: managerExtensions/LogManager.php:101
msgid "Type of the imported file: "
msgstr "Type de fichier importé : "

#: managerExtensions/LogManager.php:100
msgid "File has been used for this event: "
msgstr "Le fichier a été utilisé pour cet évènement : "

#: MediaHandling.php:477
msgid "The file %1$s can not be deleted by the web server, most likely because the permissions on the file are wrong."
msgstr "Le fichier %1$s ne peut pas être supprimé par le serveur web, très probablement parce que les droits sur le fichier sont erronés."

#: wp-ultimate-csv-importer.php:443
msgid "Maintenance Mode"
msgstr "Mode maintenance"

#: SmackCSVImporterInstall.php:286
msgid "Please install CURL & enable it in your server. "
msgstr "Veuillez installer CURL & l’activer sur votre serveur. "

#: SmackCSVImporterInstall.php:299
msgid "If you love WP Ultimate CSV Importer show us you care with a 5-star review on"
msgstr "Si vous aimez WP Ultimate CSV Importer, montrez-nous que vous vous en souciez avec une évaluation de 5 étoiles sur"

#: SmackCSVImporterInstall.php:280
msgid "To populate Featured images, Please make sure that CRON is enabled in your server. "
msgstr "Pour remplir les images mises en avant, veuillez vous assurer que CRON est activé sur votre serveur. "

#: SmackCSVImporterInstall.php:280 SmackCSVImporterInstall.php:286
msgid "Notice:"
msgstr "Notification :"

#: SmackCSVImporterInstall.php:268
msgid "for 10x faster import performance with easy user interface."
msgstr "pour des performances d’importation 10x plus rapides avec une interface utilisateur facile."

#: SmackCSVImporterInstall.php:268
msgid "Download and replace the latest version of"
msgstr "Télécharger et remplacer la dernière version de"

#: SmackCSVImporterInstall.php:268
msgid "Upgrade Notice:"
msgstr "Avis de mise à niveau :"

#: SmackCSVImporterInstall.php:258
msgid "Important Upgrade Notice:"
msgstr "Notification de mise à niveau importante :"

#: SmackCSVImporterInstall.php:246
msgid "Upgrade to Pro"
msgstr "Mettre à niveau vers Pro"

#: SmackCSVImporterInstall.php:299
msgid "wordpress.org!"
msgstr "wordpress.org !"

#. Author of the plugin
msgid "Smackcoders"
msgstr "Smackcoders"

#. Description of the plugin
msgid "Seamlessly create posts, custom posts, pages, media, SEO and more from your CSV data with ease."
msgstr "Créez en toute transparence des articles, publications personnalisées, pages, médias, du SEO et plus encore à partir de vos données CSV en toute simplicité."

#: SmackCSVImporterInstall.php:250
msgid "Free Trial"
msgstr "Essai gratuit"

#: SmackCSVImporterInstall.php:250
msgid "Get your free trial"
msgstr "Obtenez votre essai gratuit"

#: SmackCSVImporterInstall.php:249
msgid "Contact Support"
msgstr "Contacter le support"

#: SmackCSVImporterInstall.php:248
msgid "View Videos For WP Ultimate CSV Importer Pro"
msgstr "Voir des vidéos pour WP Ultimate CSV Importer Pro"

#: SmackCSVImporterInstall.php:247
msgid "Docs"
msgstr "Docs"

#: SmackCSVImporterInstall.php:247
msgid "View WP Ultimate CSV Importer Pro Documentation"
msgstr "Voir la documentation de WP Ultimate CSV Importer Pro"

#: SmackCSVImporterInstall.php:87
msgid "Ultimate CSV Importer PRO data update complete. Thank you for updating to the latest version!"
msgstr "Mise à jour des données Ultimate CSV importer PRO terminée. Merci d’avoir mis à jour à la dernière version !"

#: managerExtensions/LogManager.php:103
msgid "Total no of records: "
msgstr "Nombre total d’enregistrements : "

#. Plugin Name of the plugin
msgid "WP Ultimate CSV Importer"
msgstr "WP Ultimate CSV Importer"

#: SmackCSVImporterInstall.php:249
msgid "Support"
msgstr "Le Soutien"

#: SmackCSVImporterInstall.php:248
msgid "Videos"
msgstr "Vidéos"

#: importExtensions/CoreFieldsImport.php:96
#: importExtensions/CoreFieldsImport.php:105
#: importExtensions/CoreFieldsImport.php:370
#: importExtensions/CoreFieldsImport.php:373
msgid "View “%s”"
msgstr "Voir “%s”"